Syst\u00e8mes audio pour congr\u00e8s, conf\u00e9rences et traduction simultan\u00e9e<\/h1><\/div>Casques sans fil et \u00e9metteurs RF multicanaux pour congr\u00e8s, conventions, conf\u00e9rences et traduction simultan\u00e9e<\/strong>. Chaque participant \u00e9coute au casque l\u2019intervenant ou la langue de son choix, \u00e0 son propre volume, m\u00eame lorsque plusieurs sessions ont lieu dans le m\u00eame espace.<\/p>\nNous concevons l\u2019installation, la mettons en place et la g\u00e9rons pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement avec nos techniciens, en Belgique et en Europe.<\/p>\n<\/div>
DEMANDER UN DEVIS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\u00c9TUDE DE CAS AWS SUMMIT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"Casques](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cuffie-conferenze-silent.jpg\" "\\"cuffie-conferenze-silent\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>60<\/span>Canaux audio<\/span>jusqu\u2019\u00e0 60 langues ou sessions simultan\u00e9es<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>5 000+<\/span>Casques sur un \u00e9v\u00e9nement<\/span>AWS Summit Milano, 30 zones audio<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>1\u00a0200+<\/span>\u00c9v\u00e9nements par an<\/span>en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>2012<\/span>Depuis<\/span>nous d\u00e9veloppons des syst\u00e8mes audio RF professionnels<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Solutions<\/div><\/div>Un seul syst\u00e8me, pour chaque format de congr\u00e8s<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Traduction simultan\u00e9e<\/h3><\/div>Chaque langue dispose d\u2019un canal d\u00e9di\u00e9\u00a0: les interpr\u00e8tes parlent, les participants choisissent leur langue sur le casque. Plusieurs langues en parall\u00e8le, sans r\u00e9cepteurs compliqu\u00e9s \u00e0 distribuer.<\/p>\n
Guide de la traduction simultan\u00e9e \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Sessions parall\u00e8les et salles multiples<\/h3><\/div>Plusieurs sessions, breakouts ou ateliers dans le m\u00eame hall, sans cloisons et sans que les sons se chevauchent. Chaque zone a son propre canal.<\/p>\n
L\u2019\u00e9tude de cas AWS Summit\u00a0: 30 zones audio \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Conventions, salons et pr\u00e9sentations<\/h3><\/div>Discours et d\u00e9monstrations intelligibles m\u00eame dans les espaces les plus bruyants\u00a0: l\u2019intervenant parle \u00e0 voix normale, le public entend tout au casque.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Visites d\u2019entreprise et visites guid\u00e9es<\/h3><\/div>Groupes en mouvement dans les usines, les mus\u00e9es et les circuits\u00a0: le guide parle au micro, les visiteurs l\u2019entendent clairement, m\u00eame \u00e0 distance.<\/p>\n
Mus\u00e9es et visites guid\u00e9es \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Comment \u00e7a marche<\/div><\/div>Du micro au casque, en trois \u00e9tapes<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>01<\/span><\/p>\n<\/div>La source<\/h3><\/div>L\u2019intervenant, les interpr\u00e8tes ou la r\u00e9gie audio envoient le signal \u00e0 l\u2019\u00e9metteur, un canal par langue ou par session.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
02<\/span><\/p>\n<\/div>L\u2019\u00e9metteur RF<\/h3><\/div>L\u2019\u00e9metteur multicanal diffuse le son par radiofr\u00e9quence dans toute la zone de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, sans c\u00e2bles et sans besoin de visibilit\u00e9 directe.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
03<\/span><\/p>\n<\/div>Le casque<\/h3><\/div>Chaque participant s\u00e9lectionne le canal et r\u00e8gle le volume\u00a0: il n\u2019\u00e9coute que ce qui l\u2019int\u00e9resse, en qualit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Lire la suite\u00a0: comment fonctionnent casques et \u00e9metteurs \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Service complet<\/div><\/div>Nous nous occupons de tout, du rep\u00e9rage technique au dernier casque<\/h2><\/div><\/div><\/div>\n- Rep\u00e9rage technique et planification RF<\/strong>\u00a0: nous \u00e9tudions les espaces, les salles et les fr\u00e9quences pour un signal stable dans chaque zone.<\/li>\n
- Installation et techniciens sur place<\/strong>\u00a0: montage, tests et assistance pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n
- Distribution et restitution<\/strong>\u00a0: avec Headphone Manager<\/a> et la technologie NFC, m\u00eame pour des milliers de casques.<\/li>\n
- D\u00e9sinfection certifi\u00e9e<\/strong>\u00a0: des casques nettoy\u00e9s et d\u00e9sinfect\u00e9s<\/a> avant chaque \u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n
- Location ou achat<\/strong>\u00a0: location<\/a> pour un \u00e9v\u00e9nement ponctuel ou vente<\/a> pour les sites et centres de congr\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/lite-vimeo><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\u00c9tude de cas<\/div><\/div>Choisis pour les congr\u00e8s et les conventions<\/h2><\/div><\/div><\/div>Pour l\u2019AWS Summit Milano<\/strong> \u00e0 Fiera Milano Rho, nous avons d\u00e9ploy\u00e9 une infrastructure RF avec plus de 5 000 casques et 30 zones audio<\/strong> actives simultan\u00e9ment\u00a0: keynotes, breakouts et sessions techniques dans le m\u00eame hall, sans s\u00e9paration acoustique.<\/p>\nDes conventions d\u2019entreprise aux congr\u00e8s internationaux, nos syst\u00e8mes accompagnent chaque ann\u00e9e institutions, entreprises et organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<\/div>
Casques sans fil et \u00e9metteurs RF multicanaux pour congr\u00e8s, conventions, conf\u00e9rences et traduction simultan\u00e9e<\/strong>. Chaque participant \u00e9coute au casque l\u2019intervenant ou la langue de son choix, \u00e0 son propre volume, m\u00eame lorsque plusieurs sessions ont lieu dans le m\u00eame espace.<\/p>\n Nous concevons l\u2019installation, la mettons en place et la g\u00e9rons pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement avec nos techniciens, en Belgique et en Europe.<\/p>\n<\/div> 60<\/span>Canaux audio<\/span>jusqu\u2019\u00e0 60 langues ou sessions simultan\u00e9es<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> 5 000+<\/span>Casques sur un \u00e9v\u00e9nement<\/span>AWS Summit Milano, 30 zones audio<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> 1\u00a0200+<\/span>\u00c9v\u00e9nements par an<\/span>en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> 2012<\/span>Depuis<\/span>nous d\u00e9veloppons des syst\u00e8mes audio RF professionnels<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Chaque langue dispose d\u2019un canal d\u00e9di\u00e9\u00a0: les interpr\u00e8tes parlent, les participants choisissent leur langue sur le casque. Plusieurs langues en parall\u00e8le, sans r\u00e9cepteurs compliqu\u00e9s \u00e0 distribuer.<\/p>\n Guide de la traduction simultan\u00e9e \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Plusieurs sessions, breakouts ou ateliers dans le m\u00eame hall, sans cloisons et sans que les sons se chevauchent. Chaque zone a son propre canal.<\/p>\n L\u2019\u00e9tude de cas AWS Summit\u00a0: 30 zones audio \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Discours et d\u00e9monstrations intelligibles m\u00eame dans les espaces les plus bruyants\u00a0: l\u2019intervenant parle \u00e0 voix normale, le public entend tout au casque.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Groupes en mouvement dans les usines, les mus\u00e9es et les circuits\u00a0: le guide parle au micro, les visiteurs l\u2019entendent clairement, m\u00eame \u00e0 distance.<\/p>\n Mus\u00e9es et visites guid\u00e9es \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> 01<\/span><\/p>\n<\/div> L\u2019intervenant, les interpr\u00e8tes ou la r\u00e9gie audio envoient le signal \u00e0 l\u2019\u00e9metteur, un canal par langue ou par session.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> 02<\/span><\/p>\n<\/div> L\u2019\u00e9metteur multicanal diffuse le son par radiofr\u00e9quence dans toute la zone de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, sans c\u00e2bles et sans besoin de visibilit\u00e9 directe.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> 03<\/span><\/p>\n<\/div> Chaque participant s\u00e9lectionne le canal et r\u00e8gle le volume\u00a0: il n\u2019\u00e9coute que ce qui l\u2019int\u00e9resse, en qualit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Lire la suite\u00a0: comment fonctionnent casques et \u00e9metteurs \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Pour l\u2019AWS Summit Milano<\/strong> \u00e0 Fiera Milano Rho, nous avons d\u00e9ploy\u00e9 une infrastructure RF avec plus de 5 000 casques et 30 zones audio<\/strong> actives simultan\u00e9ment\u00a0: keynotes, breakouts et sessions techniques dans le m\u00eame hall, sans s\u00e9paration acoustique.<\/p>\n Des conventions d\u2019entreprise aux congr\u00e8s internationaux, nos syst\u00e8mes accompagnent chaque ann\u00e9e institutions, entreprises et organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Un seul syst\u00e8me, pour chaque format de congr\u00e8s<\/h2><\/div>
Traduction simultan\u00e9e<\/h3><\/div>
Sessions parall\u00e8les et salles multiples<\/h3><\/div>
Conventions, salons et pr\u00e9sentations<\/h3><\/div>
Visites d\u2019entreprise et visites guid\u00e9es<\/h3><\/div>
Du micro au casque, en trois \u00e9tapes<\/h2><\/div>
La source<\/h3><\/div>
L\u2019\u00e9metteur RF<\/h3><\/div>
Le casque<\/h3><\/div>
Nous nous occupons de tout, du rep\u00e9rage technique au dernier casque<\/h2><\/div>
\n
Choisis pour les congr\u00e8s et les conventions<\/h2><\/div>
![\"Giuseppe](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/giuseppe-conte-silentsystem.jpg\" "\\"giuseppe-conte-silentsystem\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Salle](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/reply-congress.jpg\" "\\"reply-congress\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Nicola](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/zingaretti-silentsystem.jpg\" "\\"zingaretti-silentsystem\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Grande](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/congresso-rodi.jpg\" "\\"congresso-rodi\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Public](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/silent-meeting-google.jpg\" "\\"silent-meeting-google\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Giulia](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/giulia-bongiorno-silentsystem.jpg\" "\\"giulia-bongiorno-silentsystem\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Salle](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/congresso-aws.jpg\" "\\"congresso-aws\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Public](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/silentmeeting-4.jpg\" "\\"silentmeeting-4\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Participants](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/wm19-congresso.jpg\" "\\"wm19-congresso\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"Virginia](\"https:\/\/silentsystem.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/virginia-raggi-silentsystem.jpg\" "\\"virginia-raggi-silentsystem\\"")
<\/a><\/div><\/div>